日本二嫂Esoteric K-01XD SE CD播放机配备「VRDS-ATLAS」机械结构和「Master Sound Discrete DAC」,K-01XD 的 SE 版本
将VRDS所代表的精致推向极致的机械工程,还有把音乐质感表现出丰富色彩的独家分砌式电路,以及为高音质回放奠基的电源部分,具备这一切优点的品牌象征,就是自创业以来,在不断开发的数字光盘播放器中继承血统的K系列。
K系列自2010年上市以来,就以其独特的音乐播放能力而广受好评,成为全球数字播放器的参考对象,地位纹丝不动。 请尽情享受所有音乐爱好者所着迷的声音。
优秀的声学工程、不计成本的巨量资源投入、博物馆质量的工艺,以及与音乐回放匹配的精美设计。 作为来自日本的Hi-End音响品牌,ESOTERIC自1987年创立以来,一直走在音响创新的前沿,不断挑战高质量声音的重播极限。
传奇的SACD转盘机构VRDS-ATLAS。 以独家分砌式电路构成的「Master Sound Discrete DAC」和「Master Sound Discrete Clock」。 这些ESOTERIC所带来的各种高度独特性技术创新,让它的历史可说就是Hi-End音响界中数字播放器的进化史,这么说一点也没言过其实。
然后,K-01XD以全新分砌式时钟技术与DAC模拟部分为主进行升级的SE版本于此时此刻上市。
我们始终以品牌自豪,以最佳的声音为目标。
这次上市的SE版本,体现了从最初版本上市以来所有可以想到的技术累积。 请尽情享受更进一步提升的临场感和动态,以及充满音乐性又带着美好生命力的音色。
VRDS(Vibration-Free Rigid Disc-Clamping System)是ESOTERIC创立品牌以来,持续于CD/SACD转盘机构上钻研的根本技术。 跟唱片相同直径的转盘确实将唱片夹紧旋转,澈底排除唱片本身的旋转振动和机构的多余振动。 另外,因为转盘矫正了唱片的扭曲,而大幅提升了光学拾取与唱片刻面之间的相对光轴精确度,因此让服务器的电流最小化,也因为这样,不但大幅减低了唱片的读取错误,也获得了优异的音质。
VRDS-ATLAS
VRDS机构经过30多年的持续进化,在它辉煌的历史中,最大的亮点就是新平台VRDS-ATLAS的诞生,不仅具备最高水平的完成度,还拥有傲人的高音质。 K-01XD SE和K-03XD SE均配备各自专用的VRDS-ATLAS机构,完全继承了旗舰款(Grandioso P1X SE、K1X SE)采用的VRDS-ATLAS旗舰款机构品质。
钢桥比VRDS-NEO更大,安装在K-01XD SE中的ATLAS 01使用与高阶型号相同的20mm厚钢桥,它具有极高的刚性和重量,可以抑制影响音质的任何振动。 转盘由硬铝制成,以出色的音质而闻名,主轴轴承是由钢球制成的点接触推力轴承,与高阶型号一样,是为了将摩擦和旋转噪音降到最低的设计。
低重心又宽的设计为振动带来最佳的控制
VRDS-ATLAS是VRDS史上最安静而优雅,其成功关键在于更有效降低振动的机械接地技术。 因为将机构整体幅度加宽并降低高度,使用既宽又低调的设计,让重心变低。 同时也因为将驱动转盘的马达从最上方改到转盘下方,大幅缩短了振动被接地消除的距离,降低机械噪音。 因为托盘只挖空最少部分,所以提高了刚性,加上特殊的树脂制停止器,让托盘在收阖时能防止共振。
强大的电源电路是音质的关键
K系列自豪的声音不仅强劲又具有深刻轮廓的立体感,而这样的音质关键就在于强大的电源部分。 SE版本以原先的XD版本为基础,做了进一步的改善,为音色添加了进一步的深度。 K-01XD SE共配备4颗大容量环形变压器。 数字模拟转换器的左右声道、机构和数字电路均由专用电源变压器供电。 数字和模拟各自独立供电,以此获得纯净的播放能力。
1. K-01XD SE(上层)
2. K-01XD SE(下层)
配备低负回授DC稳压器/超级电容器
电源稳压器导入Grandioso P1X SE/D1X SE所培育的技术,因为使用分砌式架构而不是集成电路,所以可以采用「低负回授DC稳压器」将负回授控制在最少,以获得强大又充满开放感的声音。 另外,K-01XD SE总共配备71颗(总容量1,850,000μF=1.85F)超级电容器,藉此让电源具备大容量,进而显著提升低频分辨率的音质。
机箱结构和组件配置
VRDS-ATLAS转盘机构设置在中央位置,固定于5mm厚的钢制机箱底盘,透过独家针尖脚座(专利第4075477号、第3778108号)以三点支撑,更有效抑制旋转机构的振动。 针尖脚座的脚座本身没有使用螺丝固定于机箱底盘,而是在设置时透过构造让箱体本身的重量支撑,可以避免脚座因为螺丝固定于面积宽广的低盘而产生应力集中,达到具有开放感的声音。 机箱内部为双层构造,将主要的音响电路板置于上层,电源电路和变压器之类的则配置于下层,这样不仅能够预防漏磁通和振动的影响,还能让电源供应的配线路径最短。
半悬浮顶板:顶板不用螺丝固定,采取半悬浮的结构,让声音能够伸展,带有开放感。
目标是完美重现音乐的跃动感和能量。
因为是将严选的分砌式元件组成电路,所以目标在于完美重现音乐的「跃动感」和「能量感」,这是集成电路办不到的。 透过自家设计的分砌式数字模拟转换器Master Sound Discrete DAC,ESOTERIC顶尖工程团队终于实现他们全力拼上自尊的声音。
大量资源的投入和强大的电流输出能力
最早用于Grandioso D1X的Master Sound Discrete DAC,是ESOTERIC史上最创新的DAC,充满临场感的声音获得了很高的评价。 K-01XD SE采用的是浓缩K1X精髓、经由简单电路构成的版本,将声音带往更高的领域。 DAC每声道由32组元素构成,各元素由时脉驱动器、逻辑电路、电容、电阻等组件组成,主要组件因为让32组元素全部独立,直接延续D1X SE的哲学投入大量的资源,所以能够毫无保留又纯净地输出音乐能量。
先进的数字处理能力
采用独家开发的ΔΣ调变器,能支持64bit/512Fs以及DSD 22.5MHz回放等最新格式。 为了让DSD、PCM各自获得最佳的回放表现,在FPGA的数字处理算法上采用针对Master Sound Discrete DAC开发的专用算法。
改善DAC模拟电路的分砌式元件
为了实现更高的音质,在全新的SE版本中,改善了模拟电路的分砌式元件。 K-01XD SE采用了ESOTERIC独家的放大模组「IDM-01」。 透过元件、电路图案和布局的严选,还有跟分砌式架构的扩大机一样澈底发挥ESOTERIC的声音哲学,以及善用集成电路的极短讯号路径,让音乐的跃动获得过去动态所没有的纤细放大。 除此之外,更严选了模拟滤波的电阻和电容等模拟组件,透过反复试听,让音质获得更生动的临场感,还有听感上更佳的动态,以及更有生命力的质感。
独家的放大模块“IDM-01”(K-01XD SE)
从先进品管孕育而生的高音质
对于组件误差会直接影响演算精确度的分砌式DAC来说,电路板的制造也需要高度的Know-how和品管。 ESOTERIC的自家工厂是在跟医院相同等级的无尘室里使用无氧化炉进行焊接,是全球数一数二傲人的表面黏着技术。 经由音响、医疗、航天、防卫等相关电路板制造所培育的技术,支持着Master Sound Discrete DAC的高品质。
独家强化电流传输的输出缓冲电路「ESOTERIC-HCLD」
具有惊人高速的ESOTERIC-HCLD*输出缓冲放大器,采用反应速度达到2,000V/μs回转率的傲人组件。 对于模拟输出电路来说,最重要的是电流传输能力和速度,追求极限为的就是透过让人屏息的动态范围来重现音乐的真实。
*HCLD=High Current Line Driver
配备高音质的电流传输方式ES-LINK Analog
与扩大机接驳时,除了使用LINE连接(XLR、RCA)之外,还采用了ESOTERIC独家的「ES-LINK Analog」传输方式,善用HCLD缓冲电路的强大电流供应能力,让信号在传输路径上不容易受到阻抗影响,而能将讯号强力传送出去,将支持的器材潜力发挥到极致。
具备外接输入的数字模转换功能、USB端子、多元的数字转换及MQA的支持
以支持DSD 22.5MHz的异步传输USB端子为首,内建各种数字输入端子,不但能作为数字模拟转换器使用,还能对PCM数字讯号做2/4/8/16倍(最高768kHz)的升频,或将PCM转为DSD讯号。 以MQA-CD的解码重播和USB输入为首,支持各种数字输入在重播时的MQA编码。
要让数字回放达到高音质,最大关键可说是在于时脉电路也不为过。 ESOTERIC一心专注于过去将晶体振盪电路封装成IC的通用模块,而完成了旗舰款主频率产生器Grandioso G1X专用的自制高级时钟模组「Master Sound Discrete Clock」。 G1X的独家分砌式电路本身带有优越的音乐表现能力,在过去讲究精确度的时脉领域中掀起波澜而获得了高度的评价。
SE版本采用的「Master Sounf Discrete Clock for Digital Player」,让这个分砌式电路的设计概念适用于数字播放器的内部时钟。 独家的电路设计奠基于大型晶体振盪器这类经过严选的分砌式组件,也因为如此,实现了过去一般时脉IC所达不到的高音质,并从细节反映出ESOTERIC的想法。 另外,如果外接G系列主时脉产生器,还能让SE的内部时脉电路进一步与10MHz的时脉同步,提升内部电路的精确度,让音质更上一层。
可播放光盘片类型 SACD/CD/CD-R/CD-RW
模拟音频输出 XLR/ESL-A端子 1 对 (L/R)
RCA端子 1 对 (L/R)
输出阻抗 XLR: 114Ω; RCA: 34Ω
最大输出电平
(1kHz, 10kΩ loaded) XLR: 5.0Vrms; RCA: 2.5Vrms
数字音频输出 XLR 端子x 1 输出阻抗:3 Vp-p (into 110Ω)
输出信号格式:线性PCM (AES/EBU) 44.1kHz,16bit(CD)
RCA端子x 1 输出阻抗:0.5 Vp-p (into 75Ω)
输出讯号格式:线性PCM (IEC 60958) 44.1kHz,16bit(CD)
数字音频输入
RCA端子x 1 输入信号格式:线性PCM (IEC 60958)32 – 192 kHz,16/ 24bit
DSD (DoP) 2.8MHz
光纤数字端子x 1 输入信号格式:线性PCM (IEC 60958)32 – 192 kHz,16/ 24 bit
DSD (DoP) 2.8MHz
USB-B端子x 1 标准USB 2.0
输入信号格式:线性PCM (IEC 60958) 44.1-384 kHz,16/ 24/ 32 bit
DSD 2.8MHz, 5.6MHz,11.2MHz, 22.5MHz
时脉同步输入 端子 BNC x 1
输入阻抗 50Ω
支持输入频率 10MHz(±10ppm)
输入电平 正弦波:0.5 – 1.0 V rms
外接控制界面 RS-232C 1 (请参考 here命令表)
TRIG 1(3.5mm monoral 迷你接头)
一般 电源供应 AC 120V, 60Hz
消耗功率 26W
尺寸(W x H x D) 445 × 162 × 438mm (包含凸出部分)
重量 31kg
附件 电源线× 1、遥控器 (RC-1333) × 1、AA电池 × 2、毛毡垫 × 3、用户说明书 × 1、保固卡 × 1
音频性能
频率响应 5Hz to 30kHz (–3dB,SACD, 0dB, DSDF=F2, XLR 输出)
噪声比(S/N) 113dB (A-weight, SACD, 0dB, DSDF=F2, XLR 输出)
失真 0.0007% (1kHz, SACD, 0dB, DSDF=F2, XLR 输出)